En un alberg, en la frontera sud de Mèxic, migrants centreamericans recuperen forces per a continuar la seva travessia cap als Estats Units. Unes vies de tren i els seus dorments es tornen l’al·legoria entre el cansament que porten a coll i el viatge llarg que encara falta per al seu destí.